Pour Jankélévitch:

La question classique de la métaphysique a historiquement été inaugurée par Aristote. Sa formulation la plus courante est la suivante : « pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ? » [...]Le fait inexpliqué qu’il y a de l’être est éludé par la manière dont l’être est. La métaphysique erronée se trompe d’objet : elle s’intéresse à l’essence de l’être (son quid) et non au fait de l’être (son quod).
-- source

• quid = être / quod = faire
• quid = essence / quod = devenir
• quid = ontologie / quod = épistémologie?